【ドラマ】HERO主題歌『Can You Keep A Secret?』の歌詞について徹底考察！

それでは宇多田ヒカルの『Can You Keep A Secret?』の歌詞を独自に考察していきましょう。

「近づきたいよ　君の理想に」

の部分からまず想像するのは、「君」つまり現在自分が恋している相手の理想に、自分が近づきたいということ、すなわち、相手の理想の人になりたい、ということです。
相手にとっての理想の人になりたい、そう思うことは既に恋ではないかなと思います。自分らしく、またはありのままの自分を受け入れてくれる人がいい、というのも一つの考えですが、恋は盲目。相手の好みの女性になりたい、と考えてしまうことはおかしいことではありません。

「おとなしくなれない」

恋する相手の人はおとなしい人が好みなんでしょうか。だけど自分はそのタイプではない…、ということでしょうか。もしかすると相手は随分大人な人なのかもしれませんね。宇多田ヒカルは割りと年上の人との恋愛を歌った曲が多いので、そうかもしれません。

「Hit it off」というのは「気が合う」「お互い好き合っている」というような意味になります。
この歌詞の中に置くのであれば「こんなに気が合ってるのにね」というような意味になるでしょうか。

「ここからずっと送ってる暗号　君はまだ解読できてない」

おそらくは、彼女の方から「好き」というモーションを、そういった素振りを、見せているつもりでいるのに、お相手が気づいていない、そんな状態をさすのでしょう。次の「Come on」は、おいで、というよりは「頼むよ」というニュアンスが合ってると思います。頼むよ気づいてよ、そんな感じでしょうか。

初々しい、片想いの様子が想像できますね。

伝えようかどうしようか、というジレンマ、葛藤がここに表れていますね。
「好き」という気持ちを相手に伝えたい、いや、でも確信（相手も自分を好きだという）が持てないからやっぱりやめておこう、このまま気持ちは隠しておこう……一度でもこういう状況に陥ったことがある方ならとても共感する部分ではないでしょうか。

「逃げきれなくなるまで」は色んな状況が考えられますが、この場合は、もう隠し通せない、となるぎりぎりの瞬間まで、という解釈でいいのかなと思います。

「信じよう　だめだよ　まだ疑えそうだもの」というこの、自問自答も本当にかわいらしいですよね。片想いの時の典型的な葛藤なんですが、それを本当にうまく表現していると思います。
お相手も自分に好意を持っている、という確率の方がおそらく上回っている状況なのでしょう。しかしそれでも100％とは言い切れない、まだ「そうではない」と疑える部分もある…と、好きという気持ちを伝えるにはまだ怖い、という状況ですよね。

ここからサビに入ります。

Can you keep a secret?というのは誰に何を秘密にできるか、と問うているのか、ここが大きなポイントになると思います。

単純に考えれば「you」は歌詞中の「君」、つまり自分が現在好意を寄せている人、でしょうし、「自分が好きと伝えてもそれを誰にも言わないでいてくれるか」ということになるのかな、と思います。もしくは「自分たちの関係を秘密にする」ということかもしれません。

君がいると悲しくない、んですね、それほどまでに相手のことが好き、そういう感情も現れています。